Deutsch - Chinesisch - Deutsches Woerterbuch

<body background="../sk/images/back.jpg" bgcolor="#FDE3A2" text="#000000" link="#000080" vlink="#000080" alink="#00FF00" topmargin="0" leftmargin="25" bgproperties="fixed"><a href="../indexa.html" target="_top"><img src="../images/chlhome.gif" border="0" align="left" valign="absmiddle" alt="NKFUST Woerterbuch" width="59" height="48"></a> <h3 align="center" class="deutsch">Chinalink Wörterbuch</h3> <center><div align="center"> <table border="0" align="center" cellspacing="0" cellpadding="3" width="600"> <tr> <td valign="top" colspan="4" class="smalltd"> <table border="0" align="center" cellspacing="0" cellpadding="3" width="100%"> <tr> <td align="left" valign="top" width="33%"></td> <td align="center" valign="top" width="33%"><a href="../cgi-bin/dict/dict.cgi"><img src="../sk/images/dict/stopp.gif" align="center" alt="stopp 停止" border="0" width="12" height="14"></a></td> <td align="right" valign="top" width="33%"></td> </table> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="4" class="smalltd"> <form action="../cgi-bin/dict/dict.cgi" method="POST" name="FORM"> <input type="hidden" name="submit_search" value="Chinalink"> <input type="hidden" name="lemmasound" value="checked"> <input type="hidden" name="translationsound" value=""> <input type="hidden" name="css" value=""> <span lang="de" class="deutschkleinrechts"><a href="../cgi-bin/dict/sj5.cgi" title="Hier koennen Sie Zeichen unbekannter Aussprache nach dem 4-Ecken-System 四角號碼 von Wang Yunwu suchen.">Referenz</a> | <a href="../cgi-bin/dict/dict.cgi">Neue Suche</a></span></td> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="4" class="bigtd"><span lang="de" class="deutsch">Suche nach</span> <span lang="zh-tw" lang="zh-tw" class="chinesisch">找字串</span>: <input type="text" name="search" size="35" value=""> <input type="submit" value="OK"> </td> </tr> <tr> <td valign="top" colspan="4" class="smalltd" align="center"> <input type="button" name="Auml" value="Ä" onclick="javascript:self.document.FORM.search.value += ('Ä');self.document.FORM.search.focus();"> <input type="button" name="auml" value="ä" onclick="javascript:self.document.FORM.search.value += ('ä');self.document.FORM.search.focus();"> <input type="button" name="Ouml" value="Ö" onclick="javascript:self.document.FORM.search.value += ('Ö');self.document.FORM.search.focus();"> <input type="button" name="ouml" value="ö" onclick="javascript:self.document.FORM.search.value += ('ö');self.document.FORM.search.focus();"> <input type="button" name="Uuml" value="Ü" onclick="javascript:self.document.FORM.search.value += ('Ü');self.document.FORM.search.focus();"> <input type="button" name="uuml" value="ü" onclick="javascript:self.document.FORM.search.value += ('ü');self.document.FORM.search.focus();"> <input type="button" name="szlig" value="ß" onclick="javascript:self.document.FORM.search.value += ('ß');self.document.FORM.search.focus();"> </td> </tr> <tr> <td valign="top" align="right" class="smalltd"><span lang="de" class="deutsch">Chinesisch - Deutsch</span> <span lang="zh-tw" lang="zh-tw" class="chinesisch">漢德辭典</span>:</td> <td valign="top" class="smalltd"><input type="radio" name="language" value="b5"></td> <td valign="top" align="right" class="smalltd"><span lang="de" class="deutsch">ANFANG des Lemmas</span> <span lang="zh-tw" lang="zh-tw" class="chinesisch">輸入字串為首的詞目</span>:</td> <td valign="top" class="smalltd"><input type="radio" name="language" value="lemma" checked></td> </tr> <tr> <td valign="top" align="right" class="smalltd"><span lang="de" class="deutsch">Deutsch - Chinesisch</span> <span lang="zh-tw" lang="zh-tw" class="chinesisch">德漢辭典</span>:</td> <td valign="top" class="smalltd"><input type="radio" name="language" value="de"></td> <td valign="top" align="right" class="smalltd"><span lang="de" class="deutsch">Volltextsuche</span> <span lang="zh-tw" lang="zh-tw" class="chinesisch">全文索引</span>:</td> <td valign="top" class="smalltd"><input type="radio" name="language" value="deb5"></td> </tr> <tr> <td valign="top" align="right" class="smalltd"><span lang="de" class="deutsch">han4 yu3 pin1 yin1</span> <span lang="zh-tw" lang="zh-tw" class="chinesisch">漢語拼音</span>:</td> <td valign="top" class="smalltd"><input type="radio" name="language" value="pinyin"></td> <td valign="top" align="right" class="smalltd"><span lang="de" class="deutsch">Neuer Suchvorschlag: <a href=../cgi-bin/dict/dict.cgi?submit_search=IfaD&search="></a> </span> <span lang="zh-tw" lang="zh-tw" class="chinesisch">  </span> </td> <td valign="top" class="smalltd">  </td> </tr> <tr> <td valign="top" align="right" class="smalltd"><span lang="de" class="deutsch">Lemma Aussprache an</span> <span lang="zh-tw" lang="zh-tw" class="chinesisch">開啟詞目發音</span> </td> <td valign="top" class="smalltd"><input type="checkbox" name="lemmasound" checked></td> <td valign="top" align="right" class="smalltd"><span lang="de" class="deutsch">Übersetzung Aussprache an</span> <span lang="zh-tw" lang="zh-tw" class="chinesisch">開啟翻譯發音</span></td> <td valign="top" class="smalltd"><input type="checkbox" name="translationsound"></td> </tr> <tr> <td valign="top" class="smalltd" align="center" colspan="4"><hr noshade width="100%" color="blue"></td> </tr> <tr> <td valign="top" class="smalltd" align="center" colspan="4"><span lang="de" class="deutsch">Mit dem <a href="dict.zip">IE Plugin</a> können Sie Begriffe von jeder Webseite im Wörterbuch nachschlagen. <b>neu:</b> <a href="http://toolbar.google.com/buttons/add?url=http://www.chinalink.de/dict.xml"><img src="http://www.chinalink.de/images/dict.gif" border=0 alt="Button"> Button für Ihren Google Toolbar</a></span><br> <span lang="zh-tw" lang="zh-tw" class="chinesisch">利用新的 IE Plugin 可以在任何網頁輕鬆進行搜尋. <a href="dict.zip">立刻下載</a> | <a href="http://toolbar.google.com/buttons/add?url=http://www.chinalink.de/dict.xml"><img src="http://www.chinalink.de/images/dict.gif" border=0 alt="Button"> 直接從 Google Toolbar 操作本詞典</a></span></td> </tr> </table> </form> </body>